{"id":117444,"date":"2026-02-04T20:37:21","date_gmt":"2026-02-04T20:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=117444"},"modified":"2026-02-04T20:37:21","modified_gmt":"2026-02-04T20:37:21","slug":"spotify-ya-traduce-las-letras-de-canciones-al-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=117444","title":{"rendered":"Spotify ya traduce las letras de canciones al espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Si te gusta <strong>escuchar m\u00fasica en otro idioma<\/strong> que no dominas, seguramente has usado el viejo truco del traductor de Google para entender la letra de una canci\u00f3n. Si bien <strong>Spotify <\/strong>y otras aplicaciones de streaming ya muestran la letra en tiempo real, lo hacen en el idioma original y no hay modo de traducirlas al espa\u00f1ol. Esto cambiar\u00e1 muy pronto gracias a una nueva funci\u00f3n que implement\u00f3 Spotify para todos sus usuarios.<\/p>\n<p>De acuerdo con <a href=\"https:\/\/newsroom.spotify.com\/2026-02-04\/lyric-translations-offline-previews\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una publicaci\u00f3n en su blog<\/a>, la popular aplicaci\u00f3n de m\u00fasica lanz\u00f3 una actualizaci\u00f3n que mejora la visualizaci\u00f3n de letras. La versi\u00f3n m\u00e1s reciente de<strong> Spotify ya permite traducir la letra de una canci\u00f3n <\/strong>al espa\u00f1ol. Aunque esta caracter\u00edstica ya estaba disponible en algunos pa\u00edses, la compa\u00f1\u00eda decidi\u00f3 ampliarla a todas las regiones, por lo que los usuarios de Espa\u00f1a, M\u00e9xico y el resto de Am\u00e9rica Latina podr\u00e1n disfrutarla.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3n de letras en Spotify se activa al tocar el \u00edcono de traducir dentro de la tarjeta correspondiente. Una vez que lo haces, <strong>la versi\u00f3n en espa\u00f1ol aparecer\u00e1 por debajo del idioma original<\/strong>. Los usuarios pueden seguirla en tiempo real a medida que se reproduce la canci\u00f3n y podr\u00e1n cerrar la traducci\u00f3n en cualquier momento para volver al formato original.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"1584\" data-id=\"1874017\" alt=\"\" class=\"wp-image-1874017 perfmatters-lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130423.Spotify.jpg?resize=713%2C1584&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130423.Spotify.jpg?w=713&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 713w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130423.Spotify.jpg?resize=691%2C1536&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 691w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130423.Spotify.jpg?resize=461%2C1024&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 461w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130423.Spotify.jpg?resize=400%2C889&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130423.Spotify.jpg?w=370&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 370w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"1584\" data-id=\"1874016\" alt=\"\" class=\"wp-image-1874016 perfmatters-lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130429.Spotify.jpg?resize=713%2C1584&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130429.Spotify.jpg?w=713&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 713w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130429.Spotify.jpg?resize=691%2C1536&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 691w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130429.Spotify.jpg?resize=461%2C1024&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 461w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130429.Spotify.jpg?resize=400%2C889&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot_20260204-130429.Spotify.jpg?w=370&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 370w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\"\/><\/figure><figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Versi\u00f3n original y traducci\u00f3n en Spotify<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abLas letras son una de las caracter\u00edsticas m\u00e1s populares de Spotify, ofreciendo a los fans una forma m\u00e1s rica de experimentar la m\u00fasica y los artistas que aman\u00bb, dijo la empresa. \u00abSe ven cientos de millones de veces al d\u00eda, ya que los oyentes vuelven una y otra vez para seguir las palabras en tiempo real\u00bb.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=117444\/#La_traduccion_de_letras_en_Spotify_estara_disponible_para_todos\" >La traducci\u00f3n de letras en Spotify estar\u00e1 disponible para todos<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-traduccion-de-letras-en-spotify-estara-disponible-para-todos\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_traduccion_de_letras_en_Spotify_estara_disponible_para_todos\"><\/span>La traducci\u00f3n de letras en Spotify estar\u00e1 disponible para todos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La traducci\u00f3n de letras al espa\u00f1ol estar\u00e1 <strong>disponible para todos los usuarios de Spotify y no requiere de una suscripci\u00f3n Premium<\/strong>. Vale la pena mencionar que la aplicaci\u00f3n tomar\u00e1 como referencia el idioma que tienes configurado en tu dispositivo. Si tu iPhone o Android est\u00e1 en franc\u00e9s, alem\u00e1n o japon\u00e9s, las letras se traducir\u00e1n a ese lenguaje.<\/p>\n<p>Otra mejora notable que llega con esta actualizaci\u00f3n es la posibilidad de<strong> visualizar las letras sin conexi\u00f3n<\/strong> para cuentas Premium. Si descargas una canci\u00f3n, lista de reproducci\u00f3n o \u00e1lbum completo, tambi\u00e9n se incluir\u00e1 la letra en idioma original. Este cambio era uno de los m\u00e1s pedidos, puesto que la reproducci\u00f3n <em>offline<\/em> no permit\u00eda visualizar esta secci\u00f3n si no estabas conectado.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" alt=\"Spotify traducci\u00f3n espa\u00f1ol\" class=\"wp-image-1874010 perfmatters-lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol-1500x844.jpg?resize=1500%2C844&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=1500%2C844&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=800%2C450&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=768%2C432&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=1536%2C864&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=1200%2C675&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=1024%2C576&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=780%2C439&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 780w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?resize=400%2C225&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol.jpg?w=1920&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/spotify-letras-espanol-1500x844.jpg?w=370&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1 370w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\"\/><\/figure>\n<p>Por \u00faltimo, Spotify est\u00e1 probando una funci\u00f3n para <strong>mirar las letras en primer plano, por debajo de la portada del \u00e1lbum<\/strong>. Seg\u00fan la compa\u00f1\u00eda, este ajuste facilita la interacci\u00f3n con las letras y ayuda a los usuarios a volver a canciones que han descubierto. Esta secci\u00f3n se despliega en un peque\u00f1o recuadro visible desde la pantalla de reproducci\u00f3n y es completamente opcional.<\/p>\n<p>Si no te interesa que aparezca la vista previa de las letras, puedes desactivarlas tocando el men\u00fa de tres puntos y seleccionando \u00abLetras apagadas\u00bb. Al igual que la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol, esta caracter\u00edstica estar\u00e1 <strong>disponible para los usuarios gratuitos y de pago<\/strong>.<\/p>\n<section id=\"block-157\" class=\"below-content widget widget_block\"\/>\t<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/mobile\/spotify-traduce-letras-canciones-espanol\/\" class=\" target=\" title=\"Spotify ya traduce las letras de canciones al espa\u00f1ol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si te gusta escuchar m\u00fasica en otro idioma que no dominas, seguramente has usado el viejo truco del traductor de Google para entender la letra de una canci\u00f3n. Si bien Spotify y otras aplicaciones de streaming ya muestran la letra en tiempo real, lo hacen en el idioma original y no hay modo de traducirlas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":117445,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-117444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=117444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/117445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=117444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=117444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=117444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}