{"id":125909,"date":"2026-04-07T17:36:20","date_gmt":"2026-04-07T17:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=125909"},"modified":"2026-04-07T17:36:20","modified_gmt":"2026-04-07T17:36:20","slug":"por-que-artemis-ii-usa-portatiles-de-la-era-de-windows-8-un-ingeniero-de-la-nasa-responde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=125909","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 Artemis II usa port\u00e1tiles de la era de Windows 8? Un ingeniero de la NASA responde"},"content":{"rendered":"<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/55192164982_b14b7d4a20_o-scaled.jpg?fit=1024%2C576&amp;quality=70&amp;strip=all&amp;ssl=1\" class=\"attachment-rss-image-size size-rss-image-size wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><strong>Artemis II<\/strong> nos ha maravillado con su hist\u00f3rico sobrevuelo lunar y sus tripulantes ya est\u00e1n otra vez en camino hacia la Tierra. El regreso de los humanos a la \u00f3rbita de la Luna se ha concretado hasta aqu\u00ed con sumo \u00e9xito, aunque la misi\u00f3n ha entregado algunas curiosidades que van m\u00e1s all\u00e1 de lo estrictamente cient\u00edfico. Por ejemplo, que en pleno 2026 los astronautas <strong>todav\u00eda est\u00e9n atados a ordenadores que se lanzaron durante la era de Windows 8<\/strong>.<\/p>\n<p>S\u00ed, lo creas o no, los cuatro tripulantes de Artemis II han viajado al espacio cargando <strong>Microsoft Surface Pro<\/strong> como ordenadores personales. Hablamos de un modelo de port\u00e1til que tambi\u00e9n funciona como tablet y que debut\u00f3 en el mercado hace m\u00e1s de una d\u00e9cada. Lejos est\u00e1 de ser la opci\u00f3n m\u00e1s moderna, potente o confiable que puede haber a disposici\u00f3n, por supuesto.<\/p>\n<p>Si te preguntas por qu\u00e9 Artemis II depende del uso de port\u00e1tiles obsoletos, la respuesta incluye una explicaci\u00f3n bastante l\u00f3gica. <strong>Jason Hutt<\/strong>, gerente de ingenier\u00eda e integraci\u00f3n de sistemas de la nave Orion, <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/jthutt.bsky.social\/post\/3mijpjwb2yzgi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">utiliz\u00f3 su cuenta personal en Bluesky<\/a> para ofrecer detalles de la citada elecci\u00f3n de hardware.<\/p>\n<p>Hutt, quien tiene m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia en la NASA, explic\u00f3 que la integraci\u00f3n de sistemas de la cabina de Orion <strong>se inici\u00f3 en 2017<\/strong>. Por entonces, la idea era que la misi\u00f3n Artemis II se concretara en 2020, cosa que claramente no sucedi\u00f3. El experto indic\u00f3 que la adquisici\u00f3n de los Surface Pro se realiz\u00f3 ese mismo a\u00f1o y que los eligieron porque dicho modelo <strong>ya se usaba en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=125909\/#Por_que_los_astronautas_de_Artemis_II_usan_ordenadores_obsoletos\" >Por qu\u00e9 los astronautas de Artemis II usan ordenadores obsoletos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=125909\/#Ni_el_espacio_te_salva_de_los_problemas_con_los_productos_de_Microsoft\" >Ni el espacio te salva de los problemas con los productos de Microsoft<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-los-astronautas-de-artemis-ii-usan-ordenadores-obsoletos\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Por_que_los_astronautas_de_Artemis_II_usan_ordenadores_obsoletos\"><\/span>Por qu\u00e9 los astronautas de Artemis II usan ordenadores obsoletos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" width=\"780\" height=\"585\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/55187684915_d91051b281_o-1500x1125.jpg?resize=780%2C585&#038;quality=70&#038;strip=all&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1881127\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: NASA.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un punto importante a comentar es que el software de operaciones que utilizan los astronautas de Artemis II se desarroll\u00f3 para Windows. De modo que s\u00ed o s\u00ed se necesitaba de un dispositivo que ejecutara el sistema operativo de Microsoft. Pero ojo, que no cualquier ordenador (sea port\u00e1til convencional o 2 en 1) puede subirse a una nave y volar al espacio. Todo dispositivo que se intente llevar fuera de la Tierra tiene que someterse a <strong>pruebas y certificaci\u00f3n<\/strong>. Cosa que no solo consume tiempo, sino tambi\u00e9n dinero.<\/p>\n<p>Como los Surface Pro de Microsoft ya se usaban en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional, la NASA pod\u00eda ahorrarse el proceso de certificaci\u00f3n para Artemis II. De modo que se opt\u00f3 por dicho modelo como ordenador personal de los astronautas que hoy se encuentran en su trayectoria de regreso hacia la Tierra.<\/p>\n<p>El otro punto clave de la historia es <strong>la seguidilla de retrasos que experiment\u00f3 Artemis II<\/strong> en los \u00faltimos seis a\u00f1os. Como bien menciona Hutt, la compra de los Surface Pro se concret\u00f3 en 2017, con miras a un lanzamiento programado en 2020. No obstante, la misi\u00f3n padeci\u00f3 de m\u00faltiples postergaciones hasta que pudo despegar el mi\u00e9rcoles pasado.<\/p>\n<p>\u00abEl lanzamiento de 2020 pas\u00f3 para 2022, luego 2024 y finalmente 2026. Sab\u00edamos que estos dispositivos quedar\u00edan obsoletos para cuando vol\u00e1ramos, pero ya los ten\u00edamos en la mano. Ya se hab\u00edan probado y el software estaba desarrollado para esa plataforma. Tienes que tomar la decisi\u00f3n que es lo suficientemente buena\u00bb, remarc\u00f3 el experto.<\/p>\n<p>Hutt mencion\u00f3 que <strong>los dispositivos m\u00e1s modernos tambi\u00e9n presentan sus desaf\u00edos<\/strong>. En especial, porque est\u00e1n todo el tiempo buscando una conexi\u00f3n a Internet. Cosa que se vuelve compleja en escenarios como un viaje m\u00e1s all\u00e1 de la \u00f3rbita terrestre baja, debido a que <a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/ciencia\/video-artemis-ii-luna-baja-resoluion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el ancho de banda disponible para el env\u00edo de informaci\u00f3n es limitado<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ni-el-espacio-te-salva-de-los-problemas-con-los-productos-de-microsoft\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ni_el_espacio_te_salva_de_los_problemas_con_los_productos_de_Microsoft\"><\/span>Ni el espacio te salva de los problemas con los productos de Microsoft<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ojo, que los Surface Pro de Artemis II sean de la era de Windows 8 <strong>no significa que ejecuten dicha versi\u00f3n del software<\/strong>. Aun as\u00ed, un detalle curioso es que en <a href=\"https:\/\/ntrs.nasa.gov\/api\/citations\/20230017638\/downloads\/1325_Melendrez_Orion%20Imaging%20Capabilities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una presentaci\u00f3n oficial<\/a> de finales de 2023 sobre los dispositivos que viajar\u00edan al espacio a bordo de Orion, se incluy\u00f3 una imagen ilustrativa del port\u00e1til\/tablet de Microsoft con la infame pantalla de inicio de Windows 8 para pantallas t\u00e1ctiles.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" width=\"780\" height=\"439\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Surface-Pro-Artemis-1500x844.jpg?resize=780%2C439&#038;quality=70&#038;strip=all&#038;ssl=1\" alt=\"Artemis II | Ordenadores surface pro | Windows 8\" class=\"wp-image-1881120\" \/><\/figure>\n<p>Incluso aunque corran una versi\u00f3n m\u00e1s reciente del SO, como Windows 10, los Surface Pro de Artemis II no se han librado de los problemas que aquejan a los productos y servicios de Microsoft. Poco despu\u00e9s del despegue, el comandante Reid Weisman <strong>tuvo inconvenientes con las aplicaciones de correo de Outlook<\/strong>, que no funcionaban correctamente. Esto oblig\u00f3 al control de misi\u00f3n a conectarse de forma remota a su port\u00e1til para solucionarlo.<\/p>\n<\/p>\n<p>Seguir leyendo: <a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/ciencia\/artemis-ii-ordenadores-surface-pro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfPor qu\u00e9 Artemis II usa port\u00e1tiles de la era de Windows 8? Un ingeniero de la NASA responde<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/ciencia\/artemis-ii-ordenadores-surface-pro\/\" class=\" target=\" title=\"\u00bfPor qu\u00e9 Artemis II usa port\u00e1tiles de la era de Windows 8? Un ingeniero de la NASA responde\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artemis II nos ha maravillado con su hist\u00f3rico sobrevuelo lunar y sus tripulantes ya est\u00e1n otra vez en camino hacia la Tierra. El regreso de los humanos a la \u00f3rbita de la Luna se ha concretado hasta aqu\u00ed con sumo \u00e9xito, aunque la misi\u00f3n ha entregado algunas curiosidades que van m\u00e1s all\u00e1 de lo estrictamente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":125910,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-125909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/125910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}