{"id":18963,"date":"2024-08-29T07:01:45","date_gmt":"2024-08-29T07:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/tecnologia\/la-chama-y-el-pana-los-avatares-de-ia-que-combaten-la-censura-en-venezuela\/"},"modified":"2024-08-29T07:01:45","modified_gmt":"2024-08-29T07:01:45","slug":"la-chama-y-el-pana-los-avatares-de-ia-que-combaten-la-censura-en-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=18963","title":{"rendered":"La Chama y El Pana, los avatares de IA que combaten la censura en Venezuela"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>Venezuela<\/strong> ha vuelto a quedar en el centro de la escena tras el esc\u00e1ndalo por las elecciones presidenciales de julio pasado, donde <strong>Nicol\u00e1s Maduro<\/strong> se proclam\u00f3 ganador pese a un sinf\u00edn de acusaciones y denuncias de fraude e irregularidades. En medio de una fuerte tensi\u00f3n social, con protestas masivas en las calles y registros de detenciones ilegales y represi\u00f3n, los periodistas venezolanos quedaron en el punto de mira. Esto les oblig\u00f3 a tomar medidas extremas para escapar del asedio de las autoridades y seguir ejerciendo su profesi\u00f3n libremente. As\u00ed naci\u00f3 <strong>Operaci\u00f3n Retuit<\/strong>, que usa avatares hiperrealistas creados con IA conocidos como <strong>La Chama y El Pana<\/strong> para divulgar informaci\u00f3n real sobre lo que sucede en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>El proyecto de La Chama y El Pana <a href=\"https:\/\/www.connectas.org\/operacion-retuit-inteligencia-artificial-ia-periodistas-contra-la-censura-venezuela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">corre por cuenta<\/a> de <strong>Connectas<\/strong>, una plataforma period\u00edstica que trabaja con una docena de medios independientes venezolanos. Estos forman parte de dos importantes iniciativas conocidas como La Hora de Venezuela y Venezuela Vota, que permiten acceder a informaci\u00f3n verificada sobre lo que sucede en el pa\u00eds sudamericano y que no se cuenta \u2014o se intenta desacreditar\u2014 a trav\u00e9s de las plataformas de comunicaci\u00f3n oficialistas o afines a Maduro.<\/p>\n<p>La Chama y El Pana protagonizan una serie de episodios que Connectas publica a trav\u00e9s de sus perfiles en <a href=\"https:\/\/x.com\/ConnectasOrg\">X (Twitter)<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/connectasorg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>. Hasta el momento se ha publicado <strong>10 entregas<\/strong> que duran unos 3 minutos cada una y que tocan temas sensibles de la actualidad venezolana. Entre ellos, la posici\u00f3n internacional sobre las elecciones presidenciales del mes pasado, la retenci\u00f3n de pasaportes, la detenci\u00f3n de personas por protestar contra Maduro y la muerte de m\u00e1s de una veintena de manifestantes.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"\/>\n<p>Desde Operaci\u00f3n Retuit afirman que el uso de avatares creados con IA no responde a sumarse a la moda o el furor por esta tecnolog\u00eda, sino a la necesidad de <strong>proteger a los periodistas de la persecuci\u00f3n y represi\u00f3n del gobierno venezolano<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=18963\/#La_Chama_y_El_Pana_los_avatares_de_IA_que_combaten_la_censura_en_Venezuela\" >La Chama y El Pana, los avatares de IA que combaten la censura en Venezuela<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=18963\/#Una_ventana_al_futuro\" >Una ventana al futuro<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-chama-y-el-pana-los-avatares-de-ia-que-combaten-la-censura-en-venezuela\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Chama_y_El_Pana_los_avatares_de_IA_que_combaten_la_censura_en_Venezuela\"><\/span>La Chama y El Pana, los avatares de IA que combaten la censura en Venezuela<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"780\" alt=\"\" class=\"wp-image-1809255 perfmatters-lazy\" data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana-1500x1500.jpg?resize=780%2C780&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1500%2C1500&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=800%2C800&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=768%2C768&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1536%2C1536&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1200%2C1200&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=600%2C600&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=400%2C400&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=200%2C200&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1024%2C1024&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1568%2C1568&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?w=2000&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana-1500x1500.jpg?w=370&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 370w\" data-sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"780\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana-1500x1500.jpg?resize=780%2C780&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1809255\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1500%2C1500&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=800%2C800&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=768%2C768&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1536%2C1536&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1200%2C1200&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=600%2C600&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=400%2C400&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=200%2C200&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1024%2C1024&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?resize=1568%2C1568&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana.jpg?w=2000&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/imgs.hipertextual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/La-Chama-y-el-Pana-1500x1500.jpg?w=370&amp;quality=55&amp;strip=all&amp;ssl=1 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/figure>\n<p>Lo interesante de Operaci\u00f3n Retuit es que en todo momento se deja en claro que La Chama y El Pana son avatares creados con IA. <strong>\u00abAunque nosotros no somos reales, nuestros contenidos s\u00ed lo son\u00bb<\/strong>, advierten los presentadores en cada uno de los episodios.<\/p>\n<p>Desde Connectas no especificaron qu\u00e9 tecnolog\u00eda utilizaron para crear a La Chama y El Pana. Es probable que esto busque evitar represalias contra las empresas o los particulares que ayuden a concretar esta iniciativa. Vale remarcar que estos avatares de IA est\u00e1n muy bien logrados y presentan rasgos hiperrealistas. L\u00f3gicamente, queda en videncia bastante r\u00e1pido que <strong>no estamos viendo a personas reales<\/strong>, pero el nivel de desarrollo detr\u00e1s del proyecto es destacable.<\/p>\n<aside class=\"scaip scaip-1    \">\n<aside id=\"newspack-ads-widget-52\" class=\"widget_newspack-ads-widget clearfix\"\/>\n<aside id=\"block-140\" class=\"widget_block clearfix\">\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-normal-font-size wp-elements-8b59c1c3ac741e322c38063c7fe76880\" style=\"background:linear-gradient(171deg,rgb(238,0,0) 0%,rgb(125,23,220) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-no-te-quedes-atras\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_ventana_al_futuro\"><\/span>Una ventana al futuro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"has-text-align-center\">Inf\u00f3rmate cada ma\u00f1ana con nuestra <a href=\"https:\/\/hipertextual.con\/newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">newsletter<\/a>, descubre lo m\u00e1s importante de la tecnolog\u00eda, la ciencia, series de TV y pel\u00edculas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<aside id=\"block-123\" class=\"widget_block clearfix\"\/><\/aside>\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"\/>\n<p>Tanto las voces como la enunciaci\u00f3n y los rasgos generales de ambos personajes est\u00e1n muy bien logrados. La Chama y El Pana aparecen en todos los v\u00eddeos vistiendo la misma ropa y con las mismas poses. Ella, de pie y con un vestido de color rojizo; \u00e9l, sentado y con camiseta blanca, camisa a cuadros y jeans marrones. Las gesticulaciones de ambos tambi\u00e9n se repiten en el transcurso de los v\u00eddeos, mientras que lo que s\u00ed cambia es el color del fondo.<\/p>\n<p>Esta no es la primera vez que se utiliza la IA generativa para crear presentadores de noticias u otros contenidos. <em>Kuwait News<\/em> <a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/2023\/04\/esta-fedha-curiosa-presentadora-noticias-generada-inteligencia-artificial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lo hizo en su momento con Fedha<\/a>, y en Espa\u00f1a <a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/2024\/03\/telecinco-crea-una-presentadora-virtual-con-inteligencia-artificial-y-la-usara-en-supervivientes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sucedi\u00f3 algo similar<\/a> con <em>Telecinco<\/em> y <em>Supervivientes<\/em>. Sin embargo, dichos casos fueron un experimento para probar una tecnolog\u00eda que es furor desde hace poco m\u00e1s de un a\u00f1o. En Venezuela, en cambio, la existencia de La Chama y El Pana responde a <strong>una necesidad real y urgente<\/strong>. Nos referimos, claro, a darle anonimidad a periodistas cuya vida podr\u00eda estar en peligro si mostraran su rostro verdadero a la c\u00e1mara.<\/p>\n<p>El recurso tecnol\u00f3gico de Operaci\u00f3n Retuit <strong>no ha pasado desapercibido<\/strong> dentro y fuera de tierras venezolanas. La Chama y El Pana ya han aparecido en reportes de grandes medios y cadenas de noticias extranjeras como <em>CNN<\/em>, <em>Univision <\/em>y <em>The Guardian<\/em>, entre otros.<\/p>\n<section id=\"block-74\" class=\"below-content widget widget_block\">\n<\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/hipertextual.com\/2024\/08\/la-chama-y-el-pana-avatares-ia-censura-venezuela\" class=\" target=\" title=\"La Chama y El Pana, los avatares de IA que combaten la censura en Venezuela\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venezuela ha vuelto a quedar en el centro de la escena tras el esc\u00e1ndalo por las elecciones presidenciales de julio pasado, donde Nicol\u00e1s Maduro se proclam\u00f3 ganador pese a un sinf\u00edn de acusaciones y denuncias de fraude e irregularidades. En medio de una fuerte tensi\u00f3n social, con protestas masivas en las calles y registros de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18964,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-18963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}