{"id":22669,"date":"2024-09-19T13:50:01","date_gmt":"2024-09-19T13:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/entretenimiento\/el-cambio-mas-innecesario-de-el-pinguino-por-que-han-modificado-el-nombre-del-villano-de-batman-para-la-miniserie-de-hbo\/"},"modified":"2024-09-19T13:50:01","modified_gmt":"2024-09-19T13:50:01","slug":"el-cambio-mas-innecesario-de-el-pinguino-por-que-han-modificado-el-nombre-del-villano-de-batman-para-la-miniserie-de-hbo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=22669","title":{"rendered":"El cambio m\u00e1s innecesario de ‘El Ping\u00fcino’. Por qu\u00e9 han modificado el nombre del villano de Batman para la miniserie de HBO"},"content":{"rendered":"
\n

Hay veces que, a la hora de adaptar ya sean libros o c\u00f3mics se van cambiando detalles por aqu\u00ed y por ah\u00ed, incluyendo los nombres de algunos personajes. Decisiones de libertades creativas que a veces vienen con cierta controversia por parte de los fans. En esta ocasi\u00f3n tenemos el caso de ‘El Ping\u00fcino<\/a>‘, el spin-off de ‘The Batman<\/a>‘ de Matt Reeves que estrena Max este pr\u00f3ximo viernes<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n

Y es que en la serie (y tal como se nos hizo notar a la prensa, todo sea dicho) han confirmado el cambio de nombre que tiene el villano<\/strong> criminal encarnado por Colin Farrell. Si bien en la pel\u00edcula ya se refer\u00edan a \u00e9l como Oz (supon\u00edamos, de hecho, que era el diminutivo de su nombre comiquero) ha sido ahora cuando se ha desvelado que no se llama Oswald Cobblepot sino Oz Cobb<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"El
\n <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\u00bfLa raz\u00f3n? la b\u00fasqueda del realismo. O, al menos eso aseguran los productores de la serie de HBO\/Max\/Warner\/DC a quienes les parec\u00eda que el nombre de El Ping\u00fcino en los c\u00f3mics era demasiado estramb\u00f3tico e irreal. As\u00ed lo comenta Dylan Clark<\/strong>, uno de los productores de la franquicia, en una entrevista a SFX<\/a>:<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abNunca llegaron a cambiarle el nombre en los c\u00f3mics como lo que hicieron con El Acertijo, de Edward Nigma a Edward Nashton, de un nombre irreal a un nombre real. Haciendo eso hicieron m\u00e1s realista al personaje. Tuvimos muchas conversaciones con DC Comics y Jim Lee. Pensaron cambiar su nombre en alg\u00fan punto pero nunca lo hicieron. Matt [Reeves] pregunt\u00f3 \u00ab\u00bfPuedo llamar a nuestro personaje Oz Cobb?\u00bb Y Jim dijo \u00ab\u00a1Claro!\u00bb As\u00ed que tuvimos la bendici\u00f3n del mismo rey. Ese peque\u00f1o cambio del nombre nos permiti\u00f3 ver a esta personaje de un modo m\u00e1s realista.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\n
\n

Tabla de Contenido<\/p>\nToggle<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n