{"id":23180,"date":"2024-09-22T10:52:58","date_gmt":"2024-09-22T10:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/entretenimiento\/el-creador-de-naruto-no-esperaba-que-su-manga-triunfase-en-el-extranjero-pero-todo-cambio-con-la-llegada-del-anime\/"},"modified":"2024-09-22T10:52:58","modified_gmt":"2024-09-22T10:52:58","slug":"el-creador-de-naruto-no-esperaba-que-su-manga-triunfase-en-el-extranjero-pero-todo-cambio-con-la-llegada-del-anime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=23180","title":{"rendered":"El creador de &#8216;Naruto&#8217; no esperaba que su manga triunfase en el extranjero, pero todo cambi\u00f3 con la llegada del anime"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Si hablamos de manganimes hist\u00f3ricos y con una popularidad arrolladora, &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/naruto-como-ver-legendaria-serie-anime-saltandose-todo-relleno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Naruto<\/a>&#8216; sigue estando sin falta en los primeros puestos de las listas. Y eso que tanto el manga de <strong>Masashi Kishimoto<\/strong> como el anime producido por Studio Pierrot terminaron ya hace unos a\u00f1os, pero los ninjas de Konoha se han convertido en aut\u00e9nticas leyendas.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=23180\/#A_lo_suyo_y_sin_preocuparse\" >A lo suyo, y sin preocuparse<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_lo_suyo_y_sin_preocuparse\"><\/span>A lo suyo, y sin preocuparse<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Y eso que Kishimoto en realidad no confiaba mucho en que &#8216;<strong>Naruto<\/strong>&#8216; fuese a gustar demasiado fuera de Jap\u00f3n, pero para ser justos hasta hace recientemente tampoco se ten\u00eda demasiado en cuenta el impacto internacional de los manganimes. Aunque una vez se estren\u00f3 el anime, <strong>Kishimoto confiesa que se empez\u00f3 a tomar m\u00e1s en serio el nivel de popularidad <\/strong>que estaba alcanzando su manga pero tampoco se vio forzado a hacer grandes cambios en la historia..<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<blockquote><p>\u00abNo cambiamos la manera de hacer las cosas dependiendo del \u00e9xito internacional\u00bb, dijo Kishimoto en una entrevista reciente, como recoge <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cbr.com\/naruto-masashi-kishimoto-overseas-anime-success-change\/\" target=\"_blank\">CBR<\/a>. \u00abPersonalmente, hab\u00eda o\u00eddo un poco del \u00e9xito de &#8216;Naruto&#8217; m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Jap\u00f3n, pero nunca med\u00ed su alcance\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/que-orden-ver-naruto-todo-anime-sus-peliculas-ovas-para-no-perdernos-sola-mision-ninjas-villa-oculta-hoja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"En qu\u00e9 orden ver 'Naruto' con todo el anime, sus pel\u00edculas y OVAs para no perdernos ni una sola misi\u00f3n de los ninjas de la Villa Oculta de la Hoja\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/cfd5dd\/naruto_anime\/375_142.jpeg\"\/><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<blockquote><p>\u00abLa \u00fanica vez que lo tom\u00e9 en cuenta fue cuando se estren\u00f3 la adaptaci\u00f3n a anime, para lo que eleg\u00ed a una animaci\u00f3n que pudiera gustar m\u00e1s a los extranjeros\u00bb, confes\u00f3 el mangaka, aunque no elabor\u00f3 mucho m\u00e1s sobre estas elecciones.<\/p><\/blockquote>\n<p>Puede que el impacto internacional de &#8216;<strong>Naruto<\/strong>&#8216; no afectase demasiado a la manera en la que Kishimoto llev\u00f3 la historia, aunque habr\u00e1 que ver si se cambian algunos elementos para las \u00absensibilidades\u00bb occidentales con <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/proyectos\/vaya-que-naruto-proximo-gran-remake-anime-marcha-hollywood-tendra-regustillo-a-pelicula-marvel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la pel\u00edcula en acci\u00f3n real<\/a>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"1080\" width=\"1920\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, 100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/i.blogs.es\/c95a93\/naruto_2\/450_1000.jpeg 450w, https:\/\/i.blogs.es\/c95a93\/naruto_2\/650_1200.jpeg 681w,https:\/\/i.blogs.es\/c95a93\/naruto_2\/1024_2000.jpeg 1024w, https:\/\/i.blogs.es\/c95a93\/naruto_2\/1366_2000.jpeg 1366w\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/c95a93\/naruto_2\/450_1000.jpeg\" alt=\"Naruto 2\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"Naruto 2\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/c95a93\/naruto_2\/450_1000.jpeg\"\/><\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Lo que s\u00ed que es cierto es que, seg\u00fan los editores de la Shonen Jump, durante much\u00edsimos a\u00f1os &#8216;Naruto&#8217; ha sido una de las series de manga m\u00e1s populares a nivel internacional, <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/facil-entender-editores-naruto-one-piece-revelan-cual-dos-mangas-popular-fuera-japon-no-buena-razon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">superando incluso a &#8216;One Piece<\/a>&#8216;, e incluso fue nombrada como <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/han-pasado-7-anos-que-acabo-su-anime-naruto-sigue-siendo-imbatible-se-corona-como-serie-infantil-popular-mundo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la serie infantil m\u00e1s popular del mundo<\/a> este mismo a\u00f1o. \u00a0Aunque Kishimoto no lo viera venir.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p>En Espinof | <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-animacion-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las mejores pel\u00edculas de animaci\u00f3n de 2024 (por ahora)<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/29-mejores-peliculas-animacion-historia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las 31 mejores pel\u00edculas de animaci\u00f3n de la historia<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/creador-naruto-no-esperaba-que-su-manga-triunfase-extranjero-todo-cambio-llegada-anime\" class=\" target=\" title=\"El creador de &#039;Naruto&#039; no esperaba que su manga triunfase en el extranjero, pero todo cambi\u00f3 con la llegada del anime\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si hablamos de manganimes hist\u00f3ricos y con una popularidad arrolladora, &#8216;Naruto&#8216; sigue estando sin falta en los primeros puestos de las listas. Y eso que tanto el manga de Masashi Kishimoto como el anime producido por Studio Pierrot terminaron ya hace unos a\u00f1os, pero los ninjas de Konoha se han convertido en aut\u00e9nticas leyendas. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23181,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-23180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}