{"id":33548,"date":"2024-11-17T22:32:04","date_gmt":"2024-11-17T22:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/entretenimiento\/polemica-ileana-marquez-rompio-el-silencio-sobre-que-le-dijo-la-traductora-en-miss-universo\/"},"modified":"2024-11-17T22:32:04","modified_gmt":"2024-11-17T22:32:04","slug":"polemica-ileana-marquez-rompio-el-silencio-sobre-que-le-dijo-la-traductora-en-miss-universo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=33548","title":{"rendered":"\u00a1Pol\u00e9mica! Ileana M\u00e1rquez rompi\u00f3 el silencio sobre qu\u00e9 le dijo la traductora en Miss Universo"},"content":{"rendered":"<div id=\"post-542429\">\n<div class=\"entry-thumbnail\">\n<img width=\"777\" height=\"437\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasaldiayalahora.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ileana-Marquez-1.jpg?resize=777%2C437&amp;ssl=1\" class=\"attachment-content-single size-content-single wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasaldiayalahora.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ileana-Marquez-1.jpg?resize=777%2C437&amp;ssl=1 777w, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasaldiayalahora.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ileana-Marquez-1.jpg?resize=180%2C101&amp;ssl=1 180w, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasaldiayalahora.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ileana-Marquez-1.jpg?resize=260%2C146&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasaldiayalahora.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ileana-Marquez-1.jpg?resize=373%2C210&amp;ssl=1 373w, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasaldiayalahora.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ileana-Marquez-1.jpg?resize=120%2C67&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\"\/><\/div>\n<p class=\"entry-meta\">\n<span class=\"entry-meta-author vcard author\">Por: <a class=\"fn\" href=\"https:\/\/noticiasaldiayalahora.co\/author\/redaccion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redacci\u00f3n Noticias al Dia y a la Hora<\/a><\/span><br \/>\n<span class=\"entry-meta-date updated\">17 noviembre, 2024<\/span>\n<\/p>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<p>La Miss Venezuela 2023\u00a0Ileana M\u00e1rquez Pedroza\u00a0ha roto el silencio sobre sus dos respuestas en la final de\u00a0Miss Universo, terminado hace solo segundos. En sus primeras declaraciones con el creador de contenido\u00a0La Divaza, la criolla asegura que la traductora en la primera pregunta no le expres\u00f3 lo que realmente era.<span id=\"more-542429\"\/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Miss Universo 2024: Traducci\u00f3n err\u00f3nea afecta a Miss Venezuela, Ileana M\u00e1rquez\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gCmpm-ioX_M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=33548\/#%C2%BFQue_paso\" >\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"h2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_paso\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En la primera ronda de pregunta la Miss Universo 1978 Margaret Gardiner, le pregunt\u00f3 a la modelo de 28 a\u00f1os:\u00a0\u00bfDescribe la mujer ideal de hoy y lo qu\u00e9\u00a0tienes en com\u00fan con ella?,\u00a0a lo que ileana asegura que la traductora solo le dijo \u201c\u00bfQu\u00e9 era lo m\u00e1s importante que le hab\u00eda pasado hoy?\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DCda-m_xVnw\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<\/blockquote>\n<p>A pesar de la mala situaci\u00f3n que perjudic\u00f3 la participaci\u00f3n de la soberana, se mostr\u00f3 muy tranquila con los resultadas y de haber participado en el certamen de belleza m\u00e1s importante del mundo, ganado por la representante de\u00a0Dinamarca Victoria Kjaer.<\/p>\n<p>Las declaraciones han despertado un sinf\u00edn de comentarios sobre lo importante qu\u00e9 es para las representantes venezolanas y latinas aprender ingl\u00e9s para el concurso.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/noticiasaldiayalahora.co\/entretenimiento\/polemica-ileana-marquez-rompio-el-silencio-sobre-que-le-dijo-la-traductora-en-miss-universo\/\" class=\" target=\" title=\"\u00a1Pol\u00e9mica! Ileana M\u00e1rquez rompi\u00f3 el silencio sobre qu\u00e9 le dijo la traductora en Miss Universo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Redacci\u00f3n Noticias al Dia y a la Hora 17 noviembre, 2024 La Miss Venezuela 2023\u00a0Ileana M\u00e1rquez Pedroza\u00a0ha roto el silencio sobre sus dos respuestas en la final de\u00a0Miss Universo, terminado hace solo segundos. En sus primeras declaraciones con el creador de contenido\u00a0La Divaza, la criolla asegura que la traductora en la primera pregunta no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33549,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-33548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}