{"id":46382,"date":"2025-01-26T21:52:41","date_gmt":"2025-01-26T21:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/tecnologia\/permitia-matar-vascos-en-el-pais\/"},"modified":"2025-01-26T21:52:41","modified_gmt":"2025-01-26T21:52:41","slug":"permitia-matar-vascos-en-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=46382","title":{"rendered":"permit\u00eda matar vascos en el pa\u00eds"},"content":{"rendered":"
\n

Islandia es conocida por sus aguas termales<\/a>, volcanes<\/a>, aurora boreal<\/a> y glaciares<\/a>, todo entre paisajes costeros y pueblos dignos de las mejores postales. Hasta hace no tanto, sin embargo, no era el mejor destino si el visitante proced\u00eda de una regi\u00f3n muy concreta del planeta: el Pa\u00eds Vasco. Aunque suene extempor\u00e1neo (que lo era) y a una locura (\u00eddem<\/em>) hasta hace una d\u00e9cada<\/a> escasa la isla manten\u00eda vigente un edicto del siglo XVII que daba carta blanca a sus habitantes para asaltar, robar e incluso asesinar a marineros vascos.<\/p>\n

<\/p>\n

La ley es interesante por su contenido, pero tambi\u00e9n por su contexto, que conecta con el pasado ballenero<\/a> de la regi\u00f3n y uno de los episodios m\u00e1s terribles de la historia islandesa, si no el que m\u00e1s: la masacre Sp\u00e1nverjav\u00edgin<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Un viaje diplom\u00e1tico peculiar<\/strong>. En abril de 2015<\/a> Martin Garitano, por entonces Diputado General de Guip\u00fazcoa, protagoniz\u00f3 el que quiz\u00e1s haya sido el viaje m\u00e1s rocambolesco de su carrera pol\u00edtica. No tanto por el destino, H\u00f3lmavik<\/a>, un pueblo al oeste de Islandia, como por lo que all\u00ed se hizo<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Como parte de un acto institucional<\/a> con autoridades locales durante el que se descubri\u00f3 una placa conmemorativa, entonaron canciones y recit\u00f3 una oraci\u00f3n marinera, J\u00f3nas Gu\u00f0mundsson, comisario de la regi\u00f3n de los Fiordos occidentales<\/a> islandeses, revoc\u00f3 un edicto<\/a> del siglo XVII.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n \"Spanverjavigine\"\/
\n \"Spanverjavigine\"<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\u00bfY eso por qu\u00e9? <\/strong>Muy sencillo. <\/strong>Porque el edicto en cuesti\u00f3n era probablemente uno de los m\u00e1s rocambolescos, extempor\u00e1neos, delirantes y crueles de la legislaci\u00f3n internacional. La norma<\/a> ten\u00eda sus or\u00edgenes en 1615 y recog\u00eda que si un island\u00e9s se encontraba con un marinero vasco en la isla pod\u00eda asaltarlo, arrebatarle todo lo que llevase encima e incluso, si era necesario, asesinarlo sin piedad.<\/p>\n

<\/p>\n

Claro est\u00e1, en 2015 en la isla reg\u00edan otras leyes que neutralizaban aquel viejo edicto y prohib\u00edan a los islandeses asesinar vascos igual que vetaban la matanza de cualquier otro hijo de vecino. Pero lo cierto, siendo quisquillosos, es que en 400 a\u00f1os nadie se hab\u00eda molestado en derogar el decreto del XVII, as\u00ed que t\u00e9cnicamente segu\u00eda en vigor. Cuando le preguntaron al respecto, Gu\u00f0mundsson bromeaba<\/a>: \u00abAl menos ahora ser\u00e1 seguro para ellos [los vascos] venir\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

De pol\u00edtica y econom\u00eda<\/strong>. Para comprender el edicto \u00abanti vascos\u00bb de 1615 hay que conocer su contexto. De entrada, la Islandia de comienzos del XVII era bastante diferente a la de ahora. No era un pa\u00eds independiente (status que no alcanz\u00f3 de hecho hasta siglos m\u00e1s tarde<\/a>, en 1944<\/a>) y su control estaba en manos de gobernadores regionales amparados por el rey de Dinamarca, cargo que desde 1588 ejerc\u00eda Cristi\u00e1n IV<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

En lo que se refiere a la econom\u00eda, en la \u00e9poca hab\u00eda un negocio lucrativo que interesaba especialmente a la Corona danesa: la caza de ballenas en el Atl\u00e1ntico Norte.<\/p>\n

<\/p>\n

De los enormes cet\u00e1ceos capturados en el mar se aprovechaban la carne, los huesos, el esperma e incluso las barbas, muy apreciadas para la elaboraci\u00f3n de varillas para paraguas, sombrillas y cors\u00e9s. Si hab\u00eda un recurso de las ballenas apreciado era sin embargo su aceite. Entre otros fines, se usaba para iluminar casas y la fabricaci\u00f3n de jab\u00f3n, lubricanes y f\u00e1rmacos. Tan apreciada era la grasa de las ballenas que hay quien la equipara<\/a> a nuestro petr\u00f3leo.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"Hace
\n <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\u00bfY qu\u00e9 tiene que ver con los vascos?<\/strong> Pues que destacaban en esa empresa, como explica en detalle Imanol S\u00e1nchez en un ensayo<\/a> publicado en RIEV<\/em> sobre los balleneros vascos en la Islandia del XVII. Sus marineros no tardaron en fijarse en las posibilidades de la Eubalaena glaciales<\/em><\/a>, los enormes cet\u00e1ceos que habitaban entre Islandia y Mauritania y navegaban por el Atl\u00e1ntico Norte durante sus migraciones. Y eso los anim\u00f3 a adentrarse cada vez m\u00e1s en el oc\u00e9ano.<\/p>\n

<\/p>\n

Se sabe de incursiones por el litoral vasco para capturar cet\u00e1ceos ya en el XI, entre el XII y XIV los cazadores se expandieron por el resto de la costa cant\u00e1brica y hacia los siglos XVI y XVII, recuerda S\u00e1nchez<\/a>, los balleneros vascos ya buscaban presas en las aguas del entorno de Groenlandia e Islandia. Hay pruebas que los sit\u00faan all\u00ed al menos en 1604 y antes ya hab\u00edan dejado huella en Terranova y Labrador.<\/p>\n

<\/p>\n

Un negocio disputado<\/strong>. El problema es que los marineros vascuences no eran los \u00fanicos interesados en el aceite de ballena, un valios\u00edsimo recurso que ambicionaba tambi\u00e9n el rey de Dinamarca y Noruega. Y claro, surgieron roces.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abLos daneses fueron enviados por Christian IV a cazar ballenas a los mares del norte de Noruega y por las islas Spitzbergen<\/a> en 1615, y su encuentro con los marineros vascos cre\u00f3 las primeras disputas\u00bb, relata<\/a> el investigador<\/a> de la UPV\/EHU.<\/p>\n

<\/p>\n

En abril de ese mismo a\u00f1o se prohibi\u00f3 a los marineros de Euskadi cazar ballenas en aguas de Islandia. Y para dejar claro que las autoridades danesas iban en serio se dict\u00f3 el famoso (y terrible) edicto que daba carta blanca para perseguir, asaltar, robar y matar a navegantes vascos. Por supuesto, tambi\u00e9n se prohibi\u00f3 a los islandeses que trabasen amistad o comerciasen con los balleneros de Espa\u00f1a.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n \"Vascos\"\/
\n \"Vascos\"<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Un mazazo para las relaciones<\/strong>. La postura beligerante que adopt\u00f3 Dinamarca en 1615 debi\u00f3 de ser un mazazo para los gobernantes islandeses, que dijese lo que dijese la ley danesa s\u00ed permit\u00edan a los isle\u00f1os hacer negocios con los vascos\u2026 siempre y cuando estos \u00faltimos pasasen antes por caja para pagar las comisiones correspondientes, claro.<\/p>\n

<\/p>\n

S\u00e1nchez recuerda de hecho que la relaci\u00f3n entre ambos pueblos era \u00aben gran medida buena\u00bb y se cimentaba en una \u00abestrecha relaci\u00f3n comercial\u00bb. Su v\u00ednculo fue lo suficientemente estrecho y frecuente como para que diese pie a un pidgin<\/em><\/a>, una suerte de lengua mixta, mezcla de vasco e island\u00e9s<\/a>. En el oto\u00f1o de 1615, con las relaciones con los marineros de Euskadi tensadas y Copenhague especialmente beligerante, se produjo sin embargo un episodio que acabar\u00eda asestando un severo mazazo a las relaciones entre ambos pueblos.<\/p>\n

<\/p>\n

Del papel\u2026 a la matanza Baskav\u00edgin<\/strong>. El edicto del siglo XVII que permit\u00eda cazar y asesinar marineros vascos en Islandia podr\u00eda haberse quedado en una excentricidad legal sin m\u00e1s si no fuera porque, hacia finales de 1615, decidieron aplicarla con toda su dureza en el extremo oeste de la isla. Y eso dio pie a una de las masacres m\u00e1s sanguinarias de la historia del pa\u00eds, una que todav\u00eda sigue presente<\/a> en el recuerdo de los lugare\u00f1os. Su nombre: Baskav\u00edgin o Sp\u00e1nverjav\u00edgin.<\/p>\n

<\/p>\n

Sus involuntarios protagonistas fueron los tripulantes de tres nav\u00edos que hab\u00edan zarpado desde aguas vascas para cazar ballenas y zozobrando en el noroeste de Islandia durante un temporal. En total acabaron atrapados en la isla 83 marineros. Para sobrevivir se dedicaron a apropiarse de ganado de los aldeanos, lo que llev\u00f3 a un pastor a alertar al gobernador de las provincias de \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur y Strandir, un dirigente de talante autoritario llamado Ari Magnusson.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"La
\n <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Una matanza sangrienta<\/strong>. El episodio lo relata magistralmente S\u00e1nchez en su ensayo<\/a> para RIEV<\/em>. No se sabe hasta qu\u00e9 punto fue veraz la carta del pastor, pero s\u00ed que Magnusson vio en ella la oportunidad ideal para aplicar con todo el peso de la ley el edicto dan\u00e9s. En octubre convoc\u00f3 a una docena de jueces que dieron luz verde a ejecutar las \u00f3rdenes dictadas por el rey Cristi\u00e1n IV y asesinar a los n\u00e1ufragos vascos.<\/p>\n

<\/p>\n

De los 83 marineros que arribaron a las costas islandesas, 51 consiguieron escapar de la isla, pero los otros 32 acabaron masacrados<\/a>. Aunque se separaron en dos grupos, no lograron sobrevivir. S\u00e1nchez recuerda que 13 fueron asesinados ya el 5 de octubre, antes incluso de que los jueces activasen el edicto, a manos de aldeanos que los confundieron con piratas. Al resto los mat\u00f3 sin piedad la turba dirigida por Mgan\u00fasson, que no dud\u00f3 en recurrir a piedras, barcas y armas blancas y de fuego para darles caza y acabar con sus vidas. Algunas cr\u00f3nicas aseguran que mutilaron los cad\u00e1veres y los pasearon por las aldeas.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00bfY por qu\u00e9 esa sa\u00f1a?<\/strong> Se sabe que Mgan\u00fasson era un gobernador inflexible, pero lo ocurrido en el oto\u00f1o de 1615 tiene poco que ver con su celo como legislador. Probablemente lo que buscaba al ejecutar a los vascos no era cumplir la ley danesa, sino borrar las huellas<\/a> de sus propios delitos. Haciendo o\u00eddos sordos a las \u00f3rdenes de Cristian IV, hasta entonces el dirigente isle\u00f1o hab\u00eda hecho la vista gorda con los balleneros vascos a cambio del cobro de comisiones.<\/p>\n

<\/p>\n

El problema es que los naufragios de 1615 y lo ocurrido al oeste de Islandia lo pusieron en un brete. Si aquellos sucesos llegaban a o\u00eddos del monarca y se ahondaba en lo que hab\u00eda ocurrido hasta entonces en la isla (y su propio papel desoyendo las \u00f3rdenes reales), se arriesgaba a ser \u00e9l mismo el que acabase en el cadalso. Su soluci\u00f3n: ser inflexible. Y aprovechar lo ocurrido para demostrar que si hab\u00eda alguien que hiciera cumplir los edictos en Islandia era \u00e9l.<\/p>\n

<\/p>\n

Y 400 a\u00f1os despu\u00e9s\u2026<\/strong> Aquello ocurri\u00f3 en 1615. Termin\u00f3 el siglo XVII, el XVIII, el XIX, lleg\u00f3 el XX e Islandia logr\u00f3 convertirse primero en una regi\u00f3n aut\u00f3noma y m\u00e1s tarde en un pa\u00eds independiente<\/a>, se cambi\u00f3 incluso de milenio\u2026 y nadie volvi\u00f3 a acordarse de revocar la norma activada para mantener alejados a los balleneros vascos de la isla. As\u00ed fue al menos hasta 2015, cuando aprovechando el 400 aniversario de la matanza de Baskav\u00edgin se celebr\u00f3 un homenaje<\/a> y se anul\u00f3 el decreto del XVII, aunque fuera con car\u00e1cter simb\u00f3lico.<\/p>\n

<\/p>\n

Garitano no fue el \u00fanico representante del Pa\u00eds Vasco que particip\u00f3 en aquel homenaje<\/a> a los marineros masacrados siglos atr\u00e1s. La placa que recuerda lo sucedido en Holmavik la descubrieron dos personas ligadas en cierto modo a Baskav\u00edgin: un descendiente de uno de los navegantes asesinados y otro de uno de los autores de la matanza. Una prueba m\u00e1s de que los tiempos han cambiado y, como bromeaba Gu\u00f0mundsson<\/a>, los vascos ya pueden desembarcar en la isla para admirar sus paisajes sin miedo a perder la vida.<\/p>\n

<\/p>\n

Im\u00e1genes | EAJ-PNV (Flickr)<\/a>, Gashif Rheza (Unsplash)<\/a>, Stj\u00f3rnarr\u00e1\u00f0 \u00cdslands<\/a> y Aiaraldea Gaur eta Hemen (Flickr)<\/a><\/p>\n

En Xataka | En EEUU hay una ciudad \u00abcolonizada\u00bb por los vascos. Y tiene su propia ikastola, front\u00f3n e ikurri\u00f1as en la calle<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Islandia es conocida por sus aguas termales, volcanes, aurora boreal y glaciares, todo entre paisajes costeros y pueblos dignos de las mejores postales. Hasta hace no tanto, sin embargo, no era el mejor destino si el visitante proced\u00eda de una regi\u00f3n muy concreta del planeta: el Pa\u00eds Vasco. Aunque suene extempor\u00e1neo (que lo era) y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46383,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-46382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/46383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}