{"id":53191,"date":"2025-03-01T03:35:15","date_gmt":"2025-03-01T03:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/tecnologia\/su-puesto-no-corre-peligro-porque-la-mayoria-la-usa-como-traductor\/"},"modified":"2025-03-01T03:35:15","modified_gmt":"2025-03-01T03:35:15","slug":"su-puesto-no-corre-peligro-porque-la-mayoria-la-usa-como-traductor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=53191","title":{"rendered":"su puesto no corre peligro porque la mayor\u00eda la usa como traductor"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Uno de los principales debates del futuro de la IA es <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/ia-su-impacto-mercado-laboral-como-varia-percepcion-su-llegada-pais-explicado-grafico\" data-vars-post-title=\"La IA y su impacto en el mercado laboral: c\u00f3mo var\u00eda la percepci\u00f3n de su llegada seg\u00fan el pa\u00eds, explicado en un gr\u00e1fico \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/ia-su-impacto-mercado-laboral-como-varia-percepcion-su-llegada-pais-explicado-grafico\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conocer el impacto real<\/a> de esta nueva tecnolog\u00eda en el \u00e1mbito laboral. Las previsiones del Foro Econ\u00f3mico Mundial recogidas <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.weforum.org\/stories\/2025\/01\/future-of-jobs-report-2025-jobs-of-the-future-and-the-skills-you-need-to-get-them\/\" target=\"_blank\">en su informe<\/a> &#8216;Future of Jobs Report 2025&#8217;, estima que el despliegue de la IA en el trabajo desplazar\u00e1 92 millones de empleos y generar\u00e1 170 millones de nuevos puestos. Muchos de estos perfiles todav\u00eda no existen o <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/50-ofertas-empleo-para-ia-quedan-vacantes-universidades-no-dan-abasto-para-formar-candidatos\" data-vars-post-title=\"El 50% de las ofertas de empleo para IA quedan vacantes: las universidades no dan abasto para formar candidatos\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/50-ofertas-empleo-para-ia-quedan-vacantes-universidades-no-dan-abasto-para-formar-candidatos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">est\u00e1n comenzando a formarse<\/a>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<p>Un reciente <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/nosotros.infojobs.net\/prensa\/notas-prensa\/1-de-cada-3-trabajadores-ya-hace-uso-de-herramientas-de-inteligencia-artificial-en-el-trabajo\" target=\"_blank\">estudio<\/a> de InfoJobs se\u00f1ala que uno de cada tres empleados en Espa\u00f1a ya est\u00e1 usando IA habitualmente en su trabajo, aunque el principal uso que se hace de ella <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/aplicaciones\/como-usar-traductor-google\" data-vars-post-title=\"C\u00f3mo usar el traductor de Google\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/aplicaciones\/como-usar-traductor-google\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ya lo ofrec\u00eda Google<\/a> hace una d\u00e9cada: traducir.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<p><strong>Cada vez m\u00e1s y mejor<\/strong>. En una encuesta realizada a 1.040 personas solo el 32% reconocieron usar de alguna forma la IA <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/miles-empleados-utilizan-ia-su-trabajo-cada-vez-no-quieren-que-sus-jefes-descubran\" data-vars-post-title=\"Miles de empleados utilizan la IA en su trabajo. Cada vez m\u00e1s no quieren que sus jefes lo descubran\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/miles-empleados-utilizan-ia-su-trabajo-cada-vez-no-quieren-que-sus-jefes-descubran\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en su puesto de trabajo<\/a>. De este 32%, solo el 6% lo hac\u00eda de forma habitual, y el 26% la usaba ocasionalmente. Este porcentaje de uso se ha incrementado con respecto a los datos de 2023, donde solo el 23% <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/estamos-usando-ia-trabajo-decirselo-a-nuestros-jefes-empresas-tienen-dilema\" data-vars-post-title=\"Estamos usando la IA en el trabajo sin dec\u00edrselo a nuestros jefes. Las empresas tienen un dilema\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/estamos-usando-ia-trabajo-decirselo-a-nuestros-jefes-empresas-tienen-dilema\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reconoc\u00eda usarla<\/a>. La previsi\u00f3n es que, de cara a 2025, el porcentaje de empleados que usan la IA ascienda hasta el 34%, increment\u00e1ndose sobre todo en aquellos que la usan habitualmente.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<p>En el lado opuesto, todav\u00eda hay un 46% que no conoce ninguna herramienta o modelo de inteligencia artificial, <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/empleados-no-tienen-buenas-noticias-para-tecnologicas-que-estan-apostando-ia-ha-bajado-su-ritmo-adopcion\" data-vars-post-title=\"Los empleados no tienen buenas noticias para las tecnol\u00f3gicas que est\u00e1n apostando por la IA: ha bajado su ritmo de adopci\u00f3n \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/empleados-no-tienen-buenas-noticias-para-tecnologicas-que-estan-apostando-ia-ha-bajado-su-ritmo-adopcion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ni la usa en su trabajo<\/a>, mientras que un 22% afirma s\u00ed conocerlas, pero usarlas en su entorno laboral.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/directivos-que-estan-entrenando-ia-opinan-que-les-va-a-quitar-trabajo-probablemente-haga-les-reinvente\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"&quot;Me quedan tres a\u00f1os de trabajo&quot;: cada vez m\u00e1s directivos de la IA creen que la IA les terminar\u00e1 quitando el puesto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&quot;Me quedan tres a\u00f1os de trabajo&quot;: cada vez m\u00e1s directivos de la IA creen que la IA les terminar\u00e1 quitando el puesto\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/077130\/redd-f-ptrzqc_h1r4-unsplash\/375_142.jpeg\"\/><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Por el momento, solo reemplaza a Google<\/strong>. Aquellos empleados que han reconocido usar habitualmente la IA en su trabajo, ha reconocido usarla en un 58% para realizar traducciones autom\u00e1ticas de documentos. Le sigue el uso de chatbots como ChatGPT empleado en an\u00e1lisis de textos y de consulta en un 37% de los casos. La <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/legislacion-y-derechos\/elon-musk-pisa-terreno-resbaladizo-grok-miles-famosos-generados-ia-x-derechos-imagen\" data-vars-post-title=\"Elon Musk pisa terreno resbaladizo con Grok y los miles de famosos generados por IA en X: los derechos de imagen\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/legislacion-y-derechos\/elon-musk-pisa-terreno-resbaladizo-grok-miles-famosos-generados-ia-x-derechos-imagen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">generaci\u00f3n de im\u00e1genes con IA<\/a> (9%), desarrollo de software y <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/tenemos-a-primera-profesion-que-ia-ha-cambiado-para-siempre-programadores-no-necesitan-saber-programar\" data-vars-post-title=\"Los j\u00f3venes programadores ya no saben programar: la IA est\u00e1 provocando ahora lo mismo que provoc\u00f3 la calculadora hace medio siglo\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/tenemos-a-primera-profesion-que-ia-ha-cambiado-para-siempre-programadores-no-necesitan-saber-programar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">asistencia a la programaci\u00f3n<\/a> (6%) o dise\u00f1o (5%) todav\u00eda ocupa un porcentaje de uso reducido.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p>De cara a 2025, se espera poca variaci\u00f3n en el uso que se le da a las herramientas de IA, donde se espera un incremento en el uso de chatbots, ante el incremento en la capacidad de las \u00faltimas versiones de ChatGPT, <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/he-usado-claude-3-7-durante-horas-cercano-a-cerebro-humano-que-he-sentido-ia\" data-vars-post-title=\"He usado Claude 3.7 durante horas. Es lo m\u00e1s cercano a un cerebro humano que he sentido con una IA\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/he-usado-claude-3-7-durante-horas-cercano-a-cerebro-humano-que-he-sentido-ia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Claude<\/a>o <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/deepseek-r1-no-es-solo-otro-modelo-de-ia-es-la-mayor-amenaza-existencial-que-ha-enfrentado-silicon-valley\" data-vars-post-title=\" DeepSeek R1 no es solo otro modelo de IA: es la mayor amenaza existencial que ha enfrentado Silicon Valley\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/deepseek-r1-no-es-solo-otro-modelo-de-ia-es-la-mayor-amenaza-existencial-que-ha-enfrentado-silicon-valley\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DeepSeek<\/a>que se han presentado recientemente.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n<p><strong>Sin formaci\u00f3n, no hay IA<\/strong>. El informe &#8216;<a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/proa.acblnk.com\/url\/ver\/739182356\/3024238\/009c5c23fd9febf45113952f21b178c2\" target=\"_blank\">From Potential to Profit: Closing the AI Impact Gap<\/a>&#8216; elaborado por la consultora Boston Consulting Group, se\u00f1ala que el 75% de los ejecutivos y cargos directivos consideran a la IA como <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/ocde-ha-encontrado-receta-para-resolver-problema-estancamiento-productividad-europa-ia-empresas\" data-vars-post-title=\"La OCDE ha encontrado la receta para resolver el problema de la baja productividad en Europa: m\u00e1s IA para las empresas\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/ocde-ha-encontrado-receta-para-resolver-problema-estancamiento-productividad-europa-ia-empresas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una prioridad estrat\u00e9gica<\/a> en 2025. Sin embargo, el informe de Infojobs revela que solo el 20% de los empleados que declara usar IA habitualmente en su trabajo ha recibido formaci\u00f3n espec\u00edfica para su uso.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p>Del total de empleados que usa de alguna forma IA en su puesto de trabajo, un 40% asegura que ha recibido informaci\u00f3n (que no formaci\u00f3n) o prev\u00e9 recibirla en los pr\u00f3ximos seis meses. De estos, un 14% ya la ha llevado a cabo, mientras que un 26% lo har\u00e1 en el futuro. Un 60% de los participantes en este estudio declara que ni ha recibido informaci\u00f3n ni tiene previsto recibirla en el futuro.<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<p><strong>Hombre joven y con estudios<\/strong>. El informe de Infojobs revela una importante brecha, tanto de g\u00e9nero, educaci\u00f3n y rango de edad en el uso de la IA para su trabajo. Los hombres, con un 59%, utilizan m\u00e1s la inteligencia artificial, mientras que solo el 41% de las mujeres la usan. Por segmento de edad, son los menores de 35 quienes mejor la han incorporado a su d\u00eda a d\u00eda, con un 62% frente al 38% de los mayores de 35 a\u00f1os.<\/p>\n<p><!-- BREAK 9 --><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n destaca el 76% de empleados con estudios universitarios que la utilizan habitualmente, de los cuales, el 62% lo hacen desde la propia oficina, mientras que solo el 38% de quienes teletrabajan la usan habitualmente.<\/p>\n<p><!-- BREAK 10 --> <\/p>\n<p>En Xataka | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/carrera-ia-ha-impulsado-nuevo-perfil-profesional-que-se-estan-rifando-empresas-ingeniero-ia\" data-vars-post-title=\"La carrera por la IA ha impulsado un nuevo perfil profesional que se est\u00e1n rifando las empresas: ingeniero de IA \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/empresas-y-economia\/carrera-ia-ha-impulsado-nuevo-perfil-profesional-que-se-estan-rifando-empresas-ingeniero-ia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La carrera por la IA ha impulsado un nuevo perfil profesional que se est\u00e1n rifando las empresas: ingeniero de IA<\/a><\/p>\n<p>Imagen | Pexels (<a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.pexels.com\/es-es\/@shvetsa\/\" target=\"_blank\">Anna Shvets<\/a>)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/robotica-e-ia\/uno-cada-tres-empleados-usa-ia-trabajo-su-puesto-no-corre-peligro-porque-mayoria-usa-como-traductor\" class=\" target=\" title=\"su puesto no corre peligro porque la mayor\u00eda la usa como traductor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno de los principales debates del futuro de la IA es conocer el impacto real de esta nueva tecnolog\u00eda en el \u00e1mbito laboral. Las previsiones del Foro Econ\u00f3mico Mundial recogidas en su informe &#8216;Future of Jobs Report 2025&#8217;, estima que el despliegue de la IA en el trabajo desplazar\u00e1 92 millones de empleos y generar\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53192,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-53191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}