{"id":76886,"date":"2025-07-02T17:53:10","date_gmt":"2025-07-02T17:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=76886"},"modified":"2025-07-02T17:53:10","modified_gmt":"2025-07-02T17:53:10","slug":"la-cancioncilla-de-timon-y-pumba-en-el-rey-leon-esta-genial-y-le-reporto-millones-de-dolares-a-disney-lastima-que-fuese-robada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=76886","title":{"rendered":"La cancioncilla de Tim\u00f3n y Pumba en &#8216;El Rey Le\u00f3n&#8217; est\u00e1 genial y le report\u00f3 millones de d\u00f3lares a Disney. L\u00e1stima que fuese robada"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Entre las bandas sonoras m\u00edticas de los cl\u00e1sicos Disney, se podr\u00eda argumentar que no hay ninguna tan popular como la de <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/rey-leon-mejor-hamlet-cine-clasico-disney-auna-shakespeare-coppola-firme-candidata-a-mejor-pelicula-historia\" data-vars-post-title=\"&#039;El Rey Le\u00f3n&#039; es el mejor Hamlet del cine: el cl\u00e1sico de Disney a\u00fana Shakespeare y Coppola en una firme candidata a mejor pel\u00edcula de la historia\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/rey-leon-mejor-hamlet-cine-clasico-disney-auna-shakespeare-coppola-firme-candidata-a-mejor-pelicula-historia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8216;El Rey Le\u00f3n&#8217;<\/a>. Su \u00e9xito se consigui\u00f3 con temas pegadizos y ex\u00f3ticos para el espectador occidental, que quer\u00edan abrazar las ra\u00edces africanas que daban vida a la historia de Simba.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<p>Entre las muchas de sus canciones emblem\u00e1ticas hay un tema que no fue compuesto originalmente por Hans Zimmer. Titulada <strong>&#8216;En la Jungla&#8217;<\/strong>, se trataba una cancioncilla que cantan Tim\u00f3n y Pumba y que hac\u00eda referencia a todo un hit estadounidense de los a\u00f1os sesenta de <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/youtu.be\/OQlByoPdG6c?si=Hldb5Mtd_l9xub9I\" target=\"_blank\">The Tokens<\/a>, que volvi\u00f3 a petarlo con el estreno de la pel\u00edcula. Esa renovada popularidad ayud\u00f3 tambi\u00e9n a descubrir algo m\u00e1s.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"caption-img \">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"1080\" width=\"1828\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, 100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/i.blogs.es\/3a3f55\/lion3\/450_1000.jpeg 450w, https:\/\/i.blogs.es\/3a3f55\/lion3\/650_1200.jpeg 681w,https:\/\/i.blogs.es\/3a3f55\/lion3\/1024_2000.jpeg 1024w, https:\/\/i.blogs.es\/3a3f55\/lion3\/1366_2000.jpeg 1366w\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/3a3f55\/lion3\/450_1000.jpeg\" alt=\"Lion3\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"Lion3\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/3a3f55\/lion3\/450_1000.jpeg\"\/><\/p>\n<p>        <span>&#8216;El Rey Le\u00f3n 3: Hakuna Matata&#8217;<\/span>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>En el a\u00f1o 2000, un reportaje de <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.rollingstone.com\/feature\/in-the-jungle-inside-the-long-hidden-genealogy-of-the-lion-sleeps-tonight-108274\/\" target=\"_blank\">Rolling Stone<\/a> revel\u00f3 a los lectores y fans de la pel\u00edcula los verdaderos or\u00edgenes de la canci\u00f3n. &#8216;En la Jungla&#8217; estaba solo parcialmente basada en &#8216;The Lion Sleeps Tonight&#8217; de The Tokens. Su verdadero origen estaba en <strong>&#8216;Mbube&#8217;<\/strong>, una canci\u00f3n por el compositor sudafricano Solomon Linda que ir\u00f3nicamente s\u00ed proviene del continente en el que se ambienta la historia, y que grab\u00f3 en Johannesburgo en el 1939 junto con su banda The Evening Birds y para la productora Gallo Record Company.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<p><strong>El problema es que a lo largo de todos esos a\u00f1os Linda no vio un solo c\u00e9ntimo de sus derechos de autor<\/strong>, a pesar de que tanto los artistas que le sucedieron (la canci\u00f3n tuvo una primera versi\u00f3n americana de The Weavers en los cincuenta) como Disney se hab\u00edan lucrado a base de bien con ella. Solo la pel\u00edcula hizo m\u00e1s de 900 millones de d\u00f3lares en taquilla, mientras que Linda muri\u00f3 en 1962 sumido en la pobreza.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-video article-asset-large article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<p>\n   <iframe loading=\"lazy\" title=\"Solomon Linda&amp;The Evening ( The First Version ) - Mbube\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mrrQT4WkbNE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>El por qu\u00e9 no se le dio su autor\u00eda en todos esos a\u00f1os fue debido a dos eventos principales. El primero fue que Linda inconscientemente vendi\u00f3 los derechos de la grabaci\u00f3n a la compa\u00f1\u00eda por apenas 10 chelines (al cambio apenas supera el euro), ya que no sab\u00eda leer. Venta que incluso de considerar v\u00e1lida, seg\u00fan las leyes del momento los derechos deber\u00edan haber sido revertidos a la familia 25 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte en 1962.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p>El segundo fue el descubrimiento del music\u00f3logo estadounidense <strong>Alan Lomax<\/strong>, quien en los cincuenta encontr\u00f3 una copia de la grabaci\u00f3n de las que originalmente se vendieron en Sud\u00e1frica (all\u00ed fue un \u00e9xito considerable, con 100.000 copias vendidas) y asumi\u00f3 que se trataba de m\u00fasica popular africana libre de derechos. Fue primero The Weavers quienes sacaron tajada, luego The Tokens y luego Disney.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/entretenimiento\/26-anos-despues-estrenarse-matrix-todavia-hay-gente-que-no-entiende-que-uno-sus-grandes-pilares-historia-amor-neo-trinity\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"26 a\u00f1os despu\u00e9s de estrenarse &#039;Matrix&#039;, todav\u00eda hay gente que no entiende que el romance entre Neo y Trinity es uno de sus grandes pilares\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"26 a\u00f1os despu\u00e9s de estrenarse 'Matrix', todav\u00eda hay gente que no entiende que el romance entre Neo y Trinity es uno de sus grandes pilares\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/3b6b9b\/publicity-still-scene-carrie-anne-moss-keanu-reeves-the-matrix-1999\/375_142.jpeg\"\/><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>En los noventa, la familia de Solomon Linda se sorprendi\u00f3 al descubrir que hab\u00edan usado la canci\u00f3n sin su permiso ni compensaci\u00f3n, y gracias al impulso que tuvo en Estados Unidos la investigaci\u00f3n de Rolling Stone <strong>entraron en una batalla legal con Disney <\/strong>que se zanj\u00f3 <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2006\/2\/16\/disney-settles-lion-king-song-lawsuit\" target=\"_blank\">en 2006<\/a>, donde desde la compa\u00f1\u00eda aceptaron dar un cr\u00e9dito de coautor a Linda en la canci\u00f3n, y compensar econ\u00f3micamente con royalties a la familia.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p>La cantidad nunca se comunic\u00f3 p\u00fablicamente, pero <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.rollingstone.com\/music\/music-features\/lion-sleeps-tonight-lion-king-update-879663\/\" target=\"_blank\">se ha calculado<\/a> que pudieron llevarse entre 20.000 y 65.000 d\u00f3lares divididos entre la familia y la productora, que es un porcentaje peque\u00f1o de los 15 millones de d\u00f3lares de beneficios que se estima que solo la canci\u00f3n ha reportado a Disney en su historia. El trato parece a\u00fan peor si tenemos en cuenta que solo se extend\u00eda hasta 2017, por lo que la familia de Linda se perdi\u00f3 cualquier dinero que pudiera llegar del remake.<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/me-acabo-enterar-que-hay-secuela-aristogatos-que-acaba-resucitar-47-anos-despues-su-ultimo-numero\" data-vars-post-title=\"&#039;Los Aristogatos&#039; es una de las pocas pel\u00edculas de Disney que a\u00fan no tiene secuela. Pero su historia s\u00ed continu\u00f3 en otros formatos\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/me-acabo-enterar-que-hay-secuela-aristogatos-que-acaba-resucitar-47-anos-despues-su-ultimo-numero\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8216;Los Aristogatos&#8217; es una de las pocas pel\u00edculas de Disney que a\u00fan no tiene secuela. Pero su historia s\u00ed continu\u00f3 en otros formatos<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/lilo-stitch-2-esta-marcha-disney-se-recupera-batacazo-blancanieves-sigue-apostando-sus-remakes-accion-real\" data-vars-post-title=\"La taquilla nos dice que la gente quiere ver remakes en acci\u00f3n real. As\u00ed que Disney acaba de anunciar la secuela m\u00e1s l\u00f3gica: &#039;Lilo y Stitch 2&#039;\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/lilo-stitch-2-esta-marcha-disney-se-recupera-batacazo-blancanieves-sigue-apostando-sus-remakes-accion-real\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La taquilla nos dice que la gente quiere ver remakes en acci\u00f3n real. As\u00ed que Disney acaba de anunciar la secuela m\u00e1s l\u00f3gica: &#8216;Lilo y Stitch 2&#8217;<\/a><\/p>\n<p><!-- BREAK 9 --><\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/cancioncilla-timon-pumba-rey-leon-esta-genial-le-reporto-millones-dolares-a-disney-lastima-que-fuese-robada\" class=\" target=\" title=\"La cancioncilla de Tim\u00f3n y Pumba en &#039;El Rey Le\u00f3n&#039; est\u00e1 genial y le report\u00f3 millones de d\u00f3lares a Disney. L\u00e1stima que fuese robada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre las bandas sonoras m\u00edticas de los cl\u00e1sicos Disney, se podr\u00eda argumentar que no hay ninguna tan popular como la de &#8216;El Rey Le\u00f3n&#8217;. Su \u00e9xito se consigui\u00f3 con temas pegadizos y ex\u00f3ticos para el espectador occidental, que quer\u00edan abrazar las ra\u00edces africanas que daban vida a la historia de Simba. Entre las muchas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76887,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-76886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/76887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}