{"id":92296,"date":"2025-09-13T01:52:04","date_gmt":"2025-09-13T01:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=92296"},"modified":"2025-09-13T01:52:04","modified_gmt":"2025-09-13T01:52:04","slug":"por-que-su-funcion-estrella-aun-no-llega-a-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=92296","title":{"rendered":"por qu\u00e9 su funci\u00f3n estrella a\u00fan no llega a Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"
\n

Una de las primeras im\u00e1genes que vimos en el evento de Apple mostraba dos personas hablando con sus AirPods en diferentes idiomas. Se entend\u00edan a la perfecci\u00f3n y ten\u00edan una conversaci\u00f3n fluida. Pocos segundos despu\u00e9s, la californiana anunci\u00f3 Live Translation<\/em> o Traducci\u00f3n en vivo<\/strong>, la nueva funci\u00f3n estrella<\/a> de los AirPods Pro 3<\/strong>. M\u00e1s tarde supimos que esta ventaja tambi\u00e9n llegar\u00eda a los AirPods Pro 2 <\/a>y AirPods 4<\/a>, una sorpresa may\u00fascula y un motivo de alegr\u00eda: no era necesario comprar los nuevos auriculares para ejecutar esta maravilla.<\/p>\n

Todo parec\u00eda incre\u00edble con Live Translation<\/em>, pues incluso la propia Apple dej\u00f3 ver en su nota de prensa que la funci\u00f3n pod\u00eda tratar con el idioma espa\u00f1ol <\/strong>desde el primer momento, mientras que otros como el italiano tendr\u00edan que esperar. Sin embargo, las buenas noticias parec\u00edan terminar all\u00ed, pues luego se supo que la caracter\u00edstica no estar\u00eda disponible en Espa\u00f1a ni en ning\u00fan otro pa\u00eds de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

La reacci\u00f3n negativa no se hizo espera, pues tambi\u00e9n se conoci\u00f3 que Live Translation<\/em> tampoco funcionar\u00eda al viajar a otras partes del mundo con AirPods configurados en la UE o con una cuenta europea. Sin embargo, ahora Apple nos ha brindado una aclaraci\u00f3n importante respecto de este asunto.<\/p>\n

La firma de Cupertino le ha comentado a Hipertextual<\/em> que, si bien es cierto que la opci\u00f3n Live Translation<\/em> no funcionar\u00e1 en Espa\u00f1a en un principio, esto no ser\u00e1 permanente<\/strong>. La funci\u00f3n de los AirPods Pro 3 y dem\u00e1s modelos de auriculares con chip H2 estar\u00e1 disponible en la mayor\u00eda de las regiones en las que funciona Apple Intelligence. De modo que, eventualmente, la Traducci\u00f3n en vivo tambi\u00e9n llegar\u00e1 a mercados europeos<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n

Tabla de Contenido<\/p>\nToggle<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n