{"id":97168,"date":"2025-10-04T14:25:11","date_gmt":"2025-10-04T14:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=97168"},"modified":"2025-10-04T14:25:11","modified_gmt":"2025-10-04T14:25:11","slug":"mi-corazon-me-decia-que-si-mi-cabeza-que-no-el-actor-que-prefirio-morir-a-no-acabar-la-pelicula-de-sus-suenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=97168","title":{"rendered":"\u00abMi coraz\u00f3n me dec\u00eda que s\u00ed, mi cabeza que no\u00bb. El actor que prefiri\u00f3 morir a no acabar la pel\u00edcula de sus sue\u00f1os"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Hay actores muy entregados a su profesi\u00f3n, algo que a veces se traduce en repercusiones para su salud. Sin embargo, pocos casos comparables hay al de <strong>Massimo Troisi<\/strong>, quien prefiri\u00f3 morir a dejar sin acabar la pel\u00edcula de sus sue\u00f1os: <strong>&#8216;El cartero (y Pablo Neruda)&#8217;<\/strong>.<\/p>\n<p>Troisi se hab\u00eda enamorado de una novela de <strong>Antonio Sk\u00e1rmeta<\/strong> y decidi\u00f3 llevarla al cine. Para ello prepar\u00f3 un primer tratamiento del guion y se lo present\u00f3 a <strong>Michael Radford <\/strong>(<a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/cine-clasico\/40-anos-estreno-iconica-adaptacion-clasico-ciencia-ficcion-distopia-visualmente-extraordinaria-que-puedes-ver-streaming\" data-vars-post-title=\"40 a\u00f1os del estreno de una ic\u00f3nica adaptaci\u00f3n de un cl\u00e1sico de la ciencia ficci\u00f3n. Una distop\u00eda visualmente extraordinaria que puedes ver en streaming\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/cine-clasico\/40-anos-estreno-iconica-adaptacion-clasico-ciencia-ficcion-distopia-visualmente-extraordinaria-que-puedes-ver-streaming\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8216;1984&#8217;<\/a>)<strong> <\/strong>con la idea de que dirigiera la pel\u00edcula, pero el cineasta la rechaz\u00f3. Sin embargo, acept\u00f3 trabajar en el desarrollo del libreto y acab\u00f3 cambiando de idea, siempre con la idea de que el propio Troisi la codirigiera.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=97168\/#Los_problemas_de_salud_de_Troisi\" >Los problemas de salud de Troisi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=97168\/#%C2%AB%C2%BFEstaba_firmando_su_sentencia_de_muerte%C2%BB\" >\u00ab\u00bfEstaba firmando su sentencia de muerte?\u00bb<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_problemas_de_salud_de_Troisi\"><\/span>Los problemas de salud de Troisi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<p>El problema fue que <strong>la salud de Troisi era muy delicada<\/strong>, consecuencia directa de la fiebre reum\u00e1tica que padeci\u00f3 de ni\u00f1o. Desde entonces, su coraz\u00f3n era d\u00e9bil y estaba pasando por un momento particularmente delicado cuando la pel\u00edcula logr\u00f3 salir delante con un presupuesto de 3 millones de d\u00f3lares. <strong>Era ahora o seguramente nunca<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<p>Eso s\u00ed, Troisi tuvo que descartar r\u00e1pidamente la idea de codirigir la pel\u00edcula,<strong> pues bastante hac\u00eda con poder grabar sus escenas durante una hora al d\u00eda<\/strong>. Tan consciente era de sus limitaciones que lleg\u00f3 a grabar todas sus frases al principio del rodaje por si acababa siendo necesario durante el proceso de postproducci\u00f3n. Por desgracia, s\u00ed que lo fue.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-romanticas-todos-tiempos\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Las 30 mejores pel\u00edculas rom\u00e1nticas de la historia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Las 30 mejores pel\u00edculas rom\u00e1nticas de la historia\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/d8638d\/mejores-peliculas-romanticas-portada\/375_142.jpeg\"\/><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Antes de que empezara el rodaje, los m\u00e9dicos le dijeron que el trasplante era ya imprescindible, pues <strong>su coraz\u00f3n ten\u00eda un tama\u00f1o comparable a un bal\u00f3n de f\u00fatbol<\/strong>. Sin embargo, Troisi se someti\u00f3 a una operaci\u00f3n temporal para poder grabar &#8216;El cartero (y Pablo Neruda)&#8217;. Parec\u00eda estar recuperado, pero los problemas llegaron al tercer d\u00eda de rodaje, pues se desplom\u00f3 grabando una escena.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%AB%C2%BFEstaba_firmando_su_sentencia_de_muerte%C2%BB\"><\/span>\u00ab\u00bfEstaba firmando su sentencia de muerte?\u00bb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En condiciones normales, <strong>eso habr\u00eda sido el punto y final para la pel\u00edcula<\/strong>, pero Radford recuerda en <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/film\/2011\/mar\/31\/massimo-troisi-il-postino\" target=\"_blank\">The Guardian<\/a> el momento que lo cambi\u00f3 todo:<\/p>\n<blockquote><p>Se fue a casa de su hermana, y parec\u00eda que la pel\u00edcula hab\u00eda terminado. Tres d\u00edas despu\u00e9s me llam\u00f3. \u00ab\u00bfC\u00f3mo estaba?\u00bb, me pregunt\u00f3. Sab\u00eda que quer\u00eda que yo decidiera si deb\u00eda arriesgar su vida. Mi coraz\u00f3n me dec\u00eda que s\u00ed, mi cabeza que no. \u00bfEstaba firmando su sentencia de muerte? No lo sab\u00eda. Pero sab\u00eda que hab\u00eda estado sensacional. As\u00ed que se lo dije. \u00abVale\u00bb, dijo. \u00abSigo adelante\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"1080\" width=\"1920\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, 100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/i.blogs.es\/87ade8\/escena-cartero-neruda\/450_1000.jpeg 450w, https:\/\/i.blogs.es\/87ade8\/escena-cartero-neruda\/650_1200.jpeg 681w,https:\/\/i.blogs.es\/87ade8\/escena-cartero-neruda\/1024_2000.jpeg 1024w, https:\/\/i.blogs.es\/87ade8\/escena-cartero-neruda\/1366_2000.jpeg 1366w\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/87ade8\/escena-cartero-neruda\/450_1000.jpeg\" alt=\"Escena Cartero Neruda\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"Escena Cartero Neruda\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/87ade8\/escena-cartero-neruda\/450_1000.jpeg\"\/><\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Troisi logr\u00f3 acabar el rodaje como buenamente pudo -una ambulancia la esperaba el \u00faltimo d\u00eda- y adem\u00e1s estaba previsto que se sometiera al necesario trasplante de coraz\u00f3n al d\u00eda siguiente de finalizar las grabaciones.<strong> Fue demasiado tarde<\/strong>, pues muri\u00f3 pocas horas despu\u00e9s de acabar la pel\u00edcula. Eso s\u00ed, antes de su fallecimiento tuvo tiempo de decir lo siguiente a Radford:<\/p>\n<blockquote><p>\u00abSabes, la verdad es que no quiero este nuevo coraz\u00f3n. \u00bfSabes por qu\u00e9? Porque el coraz\u00f3n es el centro de las emociones, y un actor es un hombre de emociones. \u00bfQui\u00e9n sabe qu\u00e9 clase de actor ser\u00e9 con el coraz\u00f3n de otra persona latiendo dentro de m\u00ed?\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Por desgracia, nunca lo sabremos. Eso s\u00ed, la inolvidable interpretaci\u00f3n de Troisi en &#8216;El cartero (y Pablo Neruda)&#8217; <strong>le vali\u00f3 infinidad de aplausos e incluso una nominaci\u00f3n al \u00d3scar de mejor actor<\/strong>. No hubo galard\u00f3n p\u00f3stumo, pues la estatuilla fue a manos de <strong>Nicolas Cage<\/strong> por &#8216;Leaving Las Vegas&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;El cartero (y Pablo Neruda)&#8217; est\u00e1 <strong>disponible en streaming<\/strong>. La pod\u00e9is ver tanto <a rel=\"nofollow, sponsored, noopener, noreferrer\" target=\"_blank\" class=\"js-ecommerce\" id=\"link-ecommerce-1\" href=\"https:\/\/www.webedia-afilia.com\/redirect?url=https%3A%2F%2Fwww.filmin.es%2Fpelicula%2Fel-cartero-y-pablo-neruda&amp;category=actores-y-actrices&amp;site=espinof&amp;ecomPostExpiration=not_classified&amp;postId=249005\" data-vars-affiliate-url=\"https:\/\/www.filmin.es\/pelicula\/el-cartero-y-pablo-neruda\">en Filmin<\/a> como <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.runtime.tv\/node\/13081\" target=\"_blank\">en Run:Time<\/a>.<\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-netflix-2025\" data-vars-post-title=\"Las 8 mejores pel\u00edculas de Netflix en 2025 (por ahora)\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-netflix-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las mejores pel\u00edculas de Netflix en 2025<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-amazon-prime-video-2025\" data-vars-post-title=\"Las mejores pel\u00edculas en Amazon Prime Video de 2025\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-amazon-prime-video-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las mejores pel\u00edculas en Prime Video de 2025<\/a><\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/actores-y-actrices\/mi-corazon-me-decia-que-mi-cabeza-que-no-actor-que-prefirio-morir-a-no-acabar-pelicula-sus-suenos\" class=\" target=\" title=\"\" Mi  me  que mi cabeza El actor morir no acabar la  de sus target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay actores muy entregados a su profesi\u00f3n, algo que a veces se traduce en repercusiones para su salud. Sin embargo, pocos casos comparables hay al de Massimo Troisi, quien prefiri\u00f3 morir a dejar sin acabar la pel\u00edcula de sus sue\u00f1os: &#8216;El cartero (y Pablo Neruda)&#8217;. Troisi se hab\u00eda enamorado de una novela de Antonio Sk\u00e1rmeta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":97169,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-97168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=97168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/97169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=97168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=97168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=97168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}