{"id":98267,"date":"2025-10-09T13:15:09","date_gmt":"2025-10-09T13:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=98267"},"modified":"2025-10-09T13:15:09","modified_gmt":"2025-10-09T13:15:09","slug":"un-mensaje-aclaratorio-para-no-saltarse-un-tabu-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/?p=98267","title":{"rendered":"un mensaje aclaratorio para no saltarse un tab\u00fa cultural"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La televisi\u00f3n japonesa tiene sus particularidades, durante a\u00f1os nos hemos fascinado con c\u00f3mo sus programas navegan entre lo pintoresco y lo <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/divulgacion\/15-meses-encerrado-vestido-braguitas-comiendo-comida-perro-increible-historia-verdadero-show-truman-extremo-japon\" data-vars-post-title=\"15 meses encerrado vestido con braguitas y comiendo comida de perro: la incre\u00edble historia del verdadero &quot;show de Truman&quot; extremo en Jap\u00f3n \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/divulgacion\/15-meses-encerrado-vestido-braguitas-comiendo-comida-perro-increible-historia-verdadero-show-truman-extremo-japon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grotesco<\/a>. Esto tambi\u00e9n ha llevado a costumbres curiosas, y una es un peque\u00f1o mensaje que aparece habitualmente en aquellos programas en los que aparece comida, ya sea espec\u00edficamente de cocina o de variedades.<\/p>\n<p>Se traduce a algo as\u00ed como <strong>\u00abel equipo se lo comi\u00f3 despu\u00e9s\u00bb<\/strong>, y es una forma de tranquilizar a la audiencia con que despu\u00e9s de la grabaci\u00f3n no se ha malgastado nada.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/belleza\/crema-nivea-aceite-oliva-remedio-casero-para-rejuvenecer-piel-suavizar-arrugas\" class=\"pivot-outboundlink\" target=\"_blank\" data-vars-post-title=\"La crema Nivea y el aceite de oliva son el remedio casero para rejuvenecer la piel y suavizar las arrugas\" rel=\"noopener\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La crema Nivea y el aceite de oliva son el remedio casero para rejuvenecer la piel y suavizar las arrugas\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/ff8a54\/pexels-polina-tankilevitch-7382927\/375_142.jpeg\"\/><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>No hay reportes exactos de cu\u00e1l fue el primer programa en introducirlo, aunque uno de los principales sospechosos de esta tendencia es el programa de variedades <strong>&#8216;Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!&#8217;<\/strong> donde en sus numerosos juegos usaban a menudo sand\u00edas como arma y las espachurraban. Tras esto, en Nippon TV, la cadena del programa, empezaron a introducir el mensaje para apaciguar las quejas de los espectadores.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"480\" width=\"772\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, 100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/i.blogs.es\/69ddbf\/top\/450_1000.jpeg 450w, https:\/\/i.blogs.es\/69ddbf\/top\/650_1200.jpeg 681w,https:\/\/i.blogs.es\/69ddbf\/top\/1024_2000.jpeg 1024w, https:\/\/i.blogs.es\/69ddbf\/top\/1366_2000.jpeg 1366w\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/69ddbf\/top\/450_1000.jpeg\" alt=\"Top\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"Top\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/69ddbf\/top\/450_1000.jpeg\"\/><\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Claro que por mucho que el mensaje se ponga en pantalla, no implica que sea cierto. Desde entonces la prensa japonesa <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/dic.pixiv.net\/a\/%E2%80%BB%E3%81%93%E3%81%AE%E5%BE%8C%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%95%E3%81%8C%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%97%E3%81%8F%E3%81%84%E3%81%9F%E3%81%A0%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F\" target=\"_blank\">ha dudado<\/a> de la autenticidad de esta afirmaci\u00f3n, con reportes contradictorios de si se cumpl\u00eda o no, incluyendo entrevistas a productores de televisi\u00f3n que para justificarse recordaban que uno pod\u00eda intoxicarse si come comida despu\u00e9s de cierto tiempo. Aun as\u00ed, la mera existencia ha sido suficiente para muchos.<\/p>\n<p>En Jap\u00f3n, <strong>malgastar la comida es un tab\u00fa cultural bastante arraigado<\/strong>. En los \u00faltimos a\u00f1os ha habido una lucha de activistas en contra de la industria alimentaria por <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/future\/article\/20240613-japan-has-an-excess-sushi-problem-these-food-waste-activists-put-it-in-numbers\" target=\"_blank\">desechos de sushi<\/a>, y recientemente, una promoci\u00f3n del juego de cartas coleccionables de Pok\u00e9mon con McDonalds caus\u00f3 <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.3djuegos.com\/fenomeno-fan\/noticias\/mal-que-duro-24-horas-porque-peleas-comida-desechada-han-empanado-ultima-promocion-pokemon-tcg-japon\" data-vars-post-title=\"Menos mal que dur\u00f3 24 horas porque ver a adultos pele\u00e1ndose por regalos de Pok\u00e9mon para ni\u00f1os en Jap\u00f3n ha sido preocupante\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.3djuegos.com\/fenomeno-fan\/noticias\/mal-que-duro-24-horas-porque-peleas-comida-desechada-han-empanado-ultima-promocion-pokemon-tcg-japon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mucha controversia<\/a> despu\u00e9s de que se viralizasen im\u00e1genes de contenedores repletos de men\u00fas sin constumir, ya que muchos lo compraban solo para que le dieran la carta.<\/p>\n<p>Im\u00e1genes: Fuji Television, <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_staff_ate_it_later#\/media\/File:Cake_(and_telop).jpg\" target=\"_blank\">\u9003\u4ea1\u8005<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/pueblo-ponyo-acantilado-existe-verdad-precioso-puerto-que-hayao-miyazaki-paso-meses-ideando-su-pelicula\" data-vars-post-title=\"El pueblo de &#039;Ponyo en el acantilado&#039; existe de verdad: un precioso puerto en el que Hayao Miyazaki pas\u00f3 meses ideando su pel\u00edcula \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/anime\/pueblo-ponyo-acantilado-existe-verdad-precioso-puerto-que-hayao-miyazaki-paso-meses-ideando-su-pelicula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El pueblo de &#8216;Ponyo en el acantilado&#8217; existe de verdad: un precioso puerto en el que Hayao Miyazaki pas\u00f3 meses ideando su pel\u00edcula<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/entretenimiento\/este-encantador-parque-tematico-japones-esconde-atraccion-muy-popular-mecha-evangelion-a-tamano-real-que-te-puedes-montar\" data-vars-post-title=\"En Jap\u00f3n puedes hacer el examen para pilotar el EVA 01 de &#039;Neon Genesis Evangelion&#039; y montarte dentro: el destino es Toei Kyoto Studio Park\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/entretenimiento\/este-encantador-parque-tematico-japones-esconde-atraccion-muy-popular-mecha-evangelion-a-tamano-real-que-te-puedes-montar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En Jap\u00f3n puedes hacer el examen para pilotar el EVA 01 de &#8216;Neon Genesis Evangelion&#8217; y montarte dentro: el destino es Toei Kyoto Studio Park<\/a><\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/entretenimiento\/japon-todos-programas-comida-tienen-algo-comun-texto-para-asegurarse-que-no-se-saltan-tabu-cultural\" class=\" target=\" title=\"un mensaje aclaratorio para no saltarse un tab\u00fa cultural\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La televisi\u00f3n japonesa tiene sus particularidades, durante a\u00f1os nos hemos fascinado con c\u00f3mo sus programas navegan entre lo pintoresco y lo grotesco. Esto tambi\u00e9n ha llevado a costumbres curiosas, y una es un peque\u00f1o mensaje que aparece habitualmente en aquellos programas en los que aparece comida, ya sea espec\u00edficamente de cocina o de variedades. Se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98268,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-98267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/98268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enfoquenoticioso.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}